|
Представляем вашему вниманию перевод интервью с игроком команды  H2k Richard’ом "Xizt" Landström’ом.
Привет, Ричард. Большинство знают тебя и ребят из твоей команды. Но для тех, кто не знает, ты бы мог представить команду H2k Gaming's CS?
Ну, это я, pronax, FYRR73, kHRYSTAL и niko. Мы что-то вроде новой команды. Я и pronax играли вместе почти два года, а когда BARBARR & moddii решили присоединиться к mYm мы начали разговаривать с FYRR73. FYRR73 раньше уже много играл и с niko, и с kHRYSTAL’ом, поэтому он предложил привести их в команду. И вот мы здесь.
Как ты уже упомянул, недавно ты привел в команду трио из игроков бывшей Lemondogs/H2k. Можешь поделиться мыслями, почему состав изменился настолько сильно и что ты чувствуешь по поводу нового состава?
Старый состав – это pop, barbarr, moddii/hyvlarn, команда была не слишком прочной, к тому же мы не очень хорошо выступали, поэтому, я думаю, хорошо, что barbarr и moddii решили присоединиться к mYm. Мы потеряли двух хороших игроков, но мы получили трех игроков, очень хороших, плюс, как вы сказали, у них есть опыт игры друг с другом.
Я думаю, что мы хорошая команда, но нельзя недооценивать и mYm, каждый игрок в команде очень хорош, но им не хватает тактики и т.д.
На данный момент, как сработалась новая команда?
Сложно сказать. Мы пока участвовали только в одном ивенте без какой-либо подготовки, так как мы только что сменили игроков. Мы нормально справляемся во время тренировок, но, полагаю, Dreamhack станет своеобразным тестом и покажет, как далеко мы можем пойти. Я бы не возражал против победы на всех трех турнирах. :D
Как ты сказал, вы собираетесь выиграть в трех разных турнирах на DreamHack! Какой из них вас больше всего волнует?
Должен сказать, что это квалификация на WCG, нам нужно выиграть только один матч против SK, а затем мы уезжаем на WCG в Лос-Анджелес. Это всегда было что-то вроде мечты поехать в Америку. Но и на других турнирах тоже много денег и престижа. Я бы поставил официальный турнир DreamHack на второе место, так как в нем участвует много международных команд.
Итак, все сводится к единственному матчу против SK, где победа обеспечит место на WCG. Большинство оценивают SK, как шведский «номер два» после fnatic. Ты все еще думаешь, что вы сможете добиться успеха на этом матче?
Да, конечно, думаю, мы добьемся успеха. Если и есть команда, которую я боюсь, так это fnatic. Но сейчас трудно об этом говорить, так как мы еще не играли на больших официальных матчах. Между тренировкой и соревнованиями – большая разница. На бумаге, мы должны их опустить, но как будет на самом деле, покажет время.
До недавнего времени, предполагалось, что вы будете выступать только на двух соревнованиях, но INFAME предложил вам свое место на официальном турнире DH, так как сами они не смогли участвовать. Если бы вы не получили это приглашение, вы бы стали участвовать в отборочном матче в квали на BYOC?
Мы бы не смогли играть на BYOC квалификации, так как она проходит в то же время, что и IOL Final 4. Мы пытались связаться с членами DH, но они отказались дать нам разрешение на участие. Поэтому представитель из INFAME связался с kHRYSTAL’ом, потому что они знали друг друга достаточно хорошо, и он сделал нам это предложение.
Удачно получилось! Давайте поговорим об официальном турнире: ты попал в группу D вместе с mTw и Antwerp Aces, к тому же вот-вот тебя объявят участником BYOC. Ты рад?
Да, я рад. У нас не должно возникнуть никаких проблем, чтобы продвинуться к плей-офф. Матч против mTw будет жестким, но я думаю, что мы сможем их победить и выиграть группу.
Что касается оппонентов, игры будут с каждым разом все жестче и жестче. Ты веришь в себя, в то, что добьешься успеха?
Да, конечно. Наша целю – победа над всеми. Но, думаю, нас устроит и топ-3. Однако я могу сделать следующие предположения:
1. H2k
2. fnatic
3. Na´vi
Как ты уже неоднократно говорил, вы будет участвовать в IOL's Final 4. Так как complexity не смогли присутствовать, их заменила MYM. В результате в списке участников только шведы. Ты бы предпочел игру с американцами из complexity или шведами из MeetYourMakers?
Я все еще хочу взять реванш у complexity, после проигрыша во время IOL. Но я бы сыграл против mYm, так как между нами есть какое-то соперничество.
Мне сказали, что ты сейчас много тренируешься. Можешь подробнее рассказать о вашей подготовке к DreamHack?
Мы тренируемся как можно больше. Сейчас мы играем 5 дней в неделю, обычно с 6 вечера и до 11 часов. Это кроме последней недели, когда мы взяли два выходных из-за моего окончания школы.
К сожалению, мы не будем практиковаться в тренировочном центре перед DH. Мы играем только онлайн. Думаю, это потому, что всем хочется побыть дома как можно дольше. Мы уезжаем на ESWC в Париж после Dreamhack, так что придется много путешествовать.
Похоже, лето будет горячим. Планируете посетить еще какие-либо события?
Мы пока еще ничего не планировали, но я бы не возражал против поездки на IEM Shanghai и Arbalet Dallas, два отличных ивента.
Ну, вот и все. Ты ответил на все мои вопросы. Хочешь что-то добавить?
Спасибо за интервью и я бы хотел сказать спасибо нашим замечательным спонсорам. ZOWIE за лучшие девайсы для геймеров, а Thermaltake за крутые компьютерные шкафы и охлаждающие системы.
Источник: arcticnova.org
| 
![SPo1LeR[oldschool]: Зенит Чемпион !](/images/users/gallery/526/172581_s.jpg)
