ProPlay.ru
  主要    资 讯    文章        所录像    VOD's    赌注    比赛    论坛    画廊    关于   
Русский English
忘记密码
Регистрация

    最富有
 ggtt 2664
 Hvostyn 2400
 GopaveC 2000
 rmn1x 2000
 Akon 1958
 razdavalochka 994
 CoolMast 700
 Devostatortk 606
 modify2h 600
 Boevik 400
    投票

The Internaitonal 2015 был
Лучше предыдуших
Хуже предыдущих
Такой же



    覆盖面
SLTV StarSeries 6: Репортаж
SLTV StarSeries V: CS Global Offensive
Рейтинг ProPlay.ru: Январь 2013
Fnatic FragOut CS:GO League
SLTV StarSeries #4 CS:GO
SLTV Star Series #3: Репортаж
GosuLeague #3: Репортаж
SLTV Star Series #2: Репортаж
The Premier League Season 2: Репортаж
36ON.RU BATTLE CITY: Плей-офф
Fantasy Football - Евро 2012: Лига ProPlay.ru
Rising Stars Challenge
36ON.RU BATTLE CITY: Групповой этап
FnaticRC CS League: Групповой этап
It's Gosu's Monthly Madness: 2 сезон
36ON.RU BATTLE CITY: 2й квалификационный тур
The Premier League: 2 cезон
Fantasy Football - UEFA Champions League лига ProPlay.ru
36ON.RU BATTLE CITY: 1й квалификационный тур
36ON.RU BATTLE CITY: Составы команд


    做广告


    "Удиви вопросом госу" с 4K.ToD 作者: SEKTOR PRIZ NA BARABANE @ 05.11 21:13 Комментариев: 61    

Real life

The_Forger: Твоя фамилия являет собой название отличного вина, какой алкоголь ты сам предпочитаешь?

Обычно, когда я иду в клуб, я пью виски (как правило Чивас), смешанный с Red Iced Tea, или просто пиво. Мои любимые - Heineken и Coronna.

extremal: Ты побывал во многих странах, по твоему мнению, где проживают самые красивые девушки?

Можно найти "самых красивых" девушек везде.

Гравитапок: Как там девушки в Китае?

Они хорошенькие.

Pro-style.blr: Всем известно, что ты нередкий гость на различных ночных пати дискотеках и клубах в различных странах мира. Поэтому интересно было бы узнать, в какой стране самые клевые клубы? Есть ли у тебя девушка, если да, то откуда она?

Мне больше всего нравятся китайские клубы, наверное, потому что мелодии звучат как-то по-другому, нежели в других странах. Как будто эти песни написаны специально для клубов. У меня много друзей здесь в Китае, а я не люблю ходить в клуб один.

The_Forger: Через полгода будет олимпиада в Пекине, любишь ли спорт и собираешься быть в Китае в то время?

Мне нравится спорт, но я не уверен, буду ли я в Китае во время Олимпийских игр.

Sheff_Kz: Ты занимаешься спортом? Если да, то чем?

Раньше я занимался спортом, но сейчас практически не занимаюсь. Иногда я играю в футбол или баскетбол. В Китае я несколько раз пробовал играть в настольный теннис.

Jotm.reaper: Как ты считаешь, поездка в Китай оправдывает свои надежды, и ты действительно всё лучше и лучше играешь? Как долго ты собираешься еще жить в Китае?

Мое пребывание в Китае полно развлечениями, я на самом деле получаю много удовольствия здесь, ем классную еду и встречаюсь с друзьями. Что касается игры, я не очень много тренируюсь, но играю только с игроками топ-уровня, и от этого тренировки проходят очень результативно. Мне кажется, я играю все лучше и лучше после таких тренировок. Еще не знаю, насколько долго я тут задержусь.

MyLifeStyle: Тяжело ли жить в Китае, не зная языка? Случались ли с тобой забавные ситуации, связанные с этим?

Не так уж и сложно, тем более, я уже жил за рубежом (в Южной Корее), и я знаю, как вести себя в трудных ситуациях, тем более, у меня есть друзья, готовые мне помочь.

Fonaruga: Есть ли на Земле такое место, в котором ты бы хотел прожить всю свою жизнь?

Пожалуй, такого места нет, я люблю посещать новые места, но если бы мне пришлось выбрать одно, скорее всего, это была бы одна из тропических стран. Я всегда мечтал посетить Гавайи, на фотографиях они выглядят как рай.

SLK.Cloud: Играешь ли ты в другие игры, если да то какие?

Я играю в ДОТУ последнее время, иногда в Starcraft.

 Карьера и турниры

Jotm.reaper: Как долго ты ещё останешься в киберспорте? Чем планируешь заниматься кроме Варкрафта?

Буду играть, пока у меня это получается. Я пока еще не решил, чем займусь после завершения своей карьеры, но я об этом думаю и решу в скором времени.

Arhus: Теперь, когда ты один из лучших игроков мира, что ты можешь сказать, оглянувшись назад в свое прошлое? Не хотелось бы тебе что-то изменить, прожить годы, потраченные на Варкрафт, иначе?

Ничего особенного. Более интересным вопросом был бы - какие матчи я бы хотел переиграть. Матчи WCG 2005 и 2006 годов против Sky.

extremal: Ян, как ты относишься к своей популярности среди игрового комьюнити, и не было ли такого момента, что ты задирал нос и ставил себя выше всех (как говорят у нас, зазвездился)? Ощущаешь ли ты поддержку своих фанатов и как относишься к тем, кто после неудачно сыгранной твоей игры, отворачиваются от тебя, или ещё хуже, плохо отзываются о тебе, мол, не оправдал надежд и всё такое?

Мне кажется, я популярен, но с другой стороны, мне кажется, я не нравлюсь комьюнити, у каждого есть свое мнение, а я не уделяю большого внимания таким вещам, но конечно приятно ощущать поддержку комьюнити, когда ты играешь.

Настоящие фанаты во время игры стоят за мной и поддерживают меня. Если кто-то перестал поддерживать меня после того как я проиграл какую-то игру, значит, он и не был моим фанатом, и мне не интересно его мнение. Мне кажется, есть много людей, которым нравится мой стиль игры, особенно в Китае, где меня называют the 80man, потому что я люблю делать экспанд и делать 80/80 армию перед большой битвой, чтобы закончить игру. Эти люди - настоящие фанаты, им действительно нравится смотреть мои игры, и для них я играю.

pCe.Fallen: Каким нужно быть, чтоб достичь такого же успеха, что и ты? Со скольки лет ты начал зарабатывать на киберспорте?

Мне кажется мотивированным и отстраненным. Мне было 18, когда я стал получать деньги, играя в игры.

-HeatoN-: Крупные турниры - это огромное количество эмоций и переживаний, как положительных, так и отрицательных. В связи с этим хочу спросить: снились ли тебе твои игры/противники? Если да, то расскажи про какой-нибудь самый яркий из этих снов?

Я редко запоминаю сны, но я помню, было несколько очень реалистичных снов, где у меня не очень хорошо шли дела во время турнира и я проигрывал важные игры, когда я просыпался, то пытался понять - было это во сне или наяву.

Hallu: Как ты относишься к системе single elimination на WCG?

Использовать такие правила на турнире такого уровня - позор.

Rodina-Chief: Недавно увидел картинку, где были изображенны твои девайсы, и среди них я заметил коврик с изображением твоего лица. Не подскажешь, продается ли такой коврик вообше, и если продается, то где можно такой купить?

Он был сделан WEG во время первого сезона. Я не думаю, что они его еще продают, честно говоря, мне кажется, они его никогда и не продавали.

extremal: Какой, по твоему мнению, клан более достоен победы в 12 сезоне WC3L?

На мой взгляд, основными фаворитами являются SK и MYM.

Об игре

Гравитапок: Слушаешь ли ты музыку во время игр? Если да, то какую?

Я делаю плейлист с моими любимыми песнями - немного хип-хопа, транса и китайских песен.

RP.Asmodeus: Привет, Ян. Что больше мотивирует тебя к игре - победы или поражения? Или, может быть, тебе достаточно одного лишь осознания того, что ты занимаешься серьёзным делом, а значит, его нужно делать с максимальным старанием? Бывали моменты в твоей киберспортивной карьере, когда ты хотел завязать с ней и никогда больше не возвращаться? Как ты справлялся с этим?

Конечно, мне нравится выигрывать, но кроме того, мне нравится играть и выигрывать турниры просто потому, что я знаю, что я могу это сделать. Я занимаюсь серьезным делом, но в последнее время e-спорт оказался в очень непрофессиональной среде, и я в некотором смысле разочаровался в нем, стал терять мотивацию. Да, были моменты, когда я хотел бросить это дело, особенно после проигрышей важных матчей эльфам, когда я так старался, но это не помогало, или после поражений игрокам, тренирующимся в 10 раз меньше меня. Я все тщательно обдумывал, и приходил к выводу, что я все еще достаточно удачливый игрок с хорошей статистикой в турнирах, так что нету причин для моих неудач в следующем турнире.

extremal: Есть ли у тебя талисман, или может способ настроя на игру?

Талисмана нет, обычно я просто слушаю музыку перед началом матча, чтобы настроиться.

Qwerty: Не мог бы ты рассказать, какой хуман оказал на тебя самое большое влияние во время твоего становления как игрока?

На меня повлиял Insomnia, причем не только своим мудрым стилем игры, но и своим сильным складом ума.

Jotm.reaper: Сколько часов на варкрафт у тебя уходит в день?

От нуля до 20 игр

-HeatoN-: Как ты думаешь, какая рука важнее для варкрафтера, правая (действия мышью) или левая (клавиатура)?

Обе важны.

MemphisUa: Расскажи, как ты тренируешься, смотришь ли реплеи и вообще, какая у тебя система тренировок?

В начале тебе придется играть много, чтобы набраться опыта, но как только ты пробился в топ, тебе лишь надо пересматривать реплеи, продумывать некоторые стратегии/тайминг/крипруты, и тебе не нужно много играть до того момента, пока ты сам этого не почувствуешь.

Да, в последнее время Warcraft дошел до того момента, когда мы нашли наиболее приемлемые стратегии и наиболее эффективные сочетания юнитов, так что многие использует анти-страты, чтобы противостоять своему противнику. Я иногда пользуюсь анти-стратами тоже.

RedruM: Что случилось с тобой в игре против Myst'a на WCG?

Он сыграл анти-стратой против меня, я не смог подстроится и поменять свою игру - это стоило мне серии.

RomanticOrc: Какое максимальное количество вышек и танков ты построил за одну игру?

Не знаю, но скорее всего, это было на Lost Temple :D

Vivi_Latvia: Уважаемый Ян, нас в Латвии, как думаю и во всем мире, интересеут такой вопрос: кто первый начал использовать Militia Creeping и Militia Fighting?

Не уверен, я уже давно пользуюсь ими на Plunder Isle и Two rivers, но хуманы играли так еще раньше на Roc, чтобы экспандиться и защищать свои экспанды. Думаю SuRvuVoR и Insomnia популяризировали это в Европе.

No-Manner[up]: Какие стратегии ты придумал сам?

Первая, что приходит в голову,- это масс аир на Temple против орков с апгрейдами армора и аурой Паладина.

Ieron: Помнится, ты как-то писал про надоедливость игр (в частности, из-за эльфийской имбы на TR). Твоя позиция по этому вопросу не изменилась?

Нет.

Ingibitor-X: Почему вы со Sky'ем "поменялись стратами" в мирроре hum-vs-hum? Теперь скай играет через эксп, а ты через брейкеров с Пандой...

Я долгое время думал, как противостоять стратегиям Sky, так что я начал сам использовать их, и понял, что они действительно очень сильны.

Ingibitor-X: Какой матч-ап ты считаешь самым легким/сложным для Хуманов?

В зависимости от игрока. Многие говорят, что хуманом хорошо играть против Орка, но я сам настрадался в играх против этой расы, так что сложно говорить.

cPro.Shock : Привет, ТоД! Во что тебе легче играть против эльфов: ставить экспанд вначале, строить много вышек, далее танки, грифоны и т.д., или вначале делать всё стандартно, брать вторую Нагу и идти пушить с рифлами? Что сильнее тебя напрягает: демон хантер или варден, дарк рейнджерка или панда?

Рифл-пуш в последнее время стал не эффективен, так что точно не это. Все эти герои доставляют мне проблемы (с грустью : )

extremal: Были-ли такие игровые моменты, когда противник ставил тебя в тупик, и ты не знал, как выйти из сложившегося положения?

Стратегия Moon'а на Twisted Meadows с масс экспанд, я долго искал контру, но так и не нашел ее, и когда я играл с ним на TM, я в итоге проиграл.

extremal: Возможно, есть персонаж в WC3, с которым ты бы мог сравнить себя или других прогеймеров? Например, по-моему, Мун-Иллидан: когда он в форме, его не остановишь.

Наверное, Mountain King, я такой же несдержанный, как он, иногда я могу быть очень сильным, а иногда очень слабым.

extremal: Многие считают и пишут о том, что у такого небезызвестного игрока, как Hot, есть проблема, связанная непосредственно с тобой, она так и называется: Синдром Тода, она заключается в том, что на крупных ивентах Hot часто тебе проигрывает? Как ты считаешь, это правда? И как ты относишься к этому украинскому эльфу?

Думаю, он может меня обыграть, и он обыгрывал несколько раз, например, на Eurocup, на WCG Europe и на KOTH в онлайне.

Exiv: Сохраняешь ли ты реплеи после поражения?

У меня включен автосейвер всех игр, что я играю.

Hallu: Считаешь ли ты свою игру агрессивной? Быстрый экспанд - кратчайший путь к победе или вынужденая мера?

Это больше вынужденная мера. Это не самый короткий, но наиболее безопасный путь к победе.

-HeatoN-: Твоя самая фановая игра в карьере/наиболее безумная стратегия :)? Ты победил в этих играх?

Было время, когда я использовал нейтральных героев вместе с прямым открытым рифлом, я выиграл много игр на ладдере этой стратой и даже одну карту (TR) у Insomnia во время матча Kingofthehill. Мы играли с DarkRanger и Panda.

MemphisUa: Твое мнение по поводу будущего War3, ждешь ли ты патча и как на игру, по твоему, повлияет выход SC2?

Надеюсь, патч выйдет в скором времени, т.к. игра становится немного скучной, все время одни и те же страты. Не так много изменений и нужно, чтобы сделать игру более веселой, на мой взгляд.

DreamSTowN: Если бы тебе сказали, что у тебя есть возможность сыграть последнюю игру в варкрафт в твоей жизни, то какую бы карту ты выбрал и какой бы стратой сыграл?

В зависимости от того, против кого я буду играть :D

ngp3.Kaldorey: Здравствуй ToD, хотелось бы узнать твое мнение, а не лучше ли будет сделать постройку зданий похожей на другие расы? Раба, который непосредственно строит, прятать в здание, чтобы не могли убить, тогда было бы меньше риска потерять нычку, и появился бы простор для больших тактик. Например, постройки сразу двух-трех нычек, пусть даже время постройки бы увеличилось. GL HF

Мне кажется, у всех рас есть свои сильные и слабые стороны. Слабая сторона хуманов в крестьянах, они быстро умирают без прикрытия стеной или башней, когда строят что-либо, если это поменять - хуманы станут слишком сильными, так что данная ситуация вполне хороша.

MinimalLove: Какие изменения в следующем патче хотел бы увидеть?

Первое что приходит в голову - главный нерф. И наверное некоторые изменения в юнитах, как например, касты Андеда, чтобы разнообразить игру, сделать слабые юниты более сильными, так чтобы наконец их можно было использовать во время официальных игр.

Lonely: Чем, по-твоему, отличается игровой стиль и подход к тренировкам у китайских игроков от европейцев или корейцев?

В Европе игроки в основном играют ладдер, в Корее нашли некоторые баланс между отдельными играми и ладдером, в то время как в Китае играют только отдельные игры на разных серверах.

Lonely: Неоднократно было замечено, что китайские орки на равных сражаются с топовыми хуманами, в то время как в остальном мире наблюдается преимущество со стороны хуманов. В чем секрет китайцев?

Орк - настолько же сильная раса, насколько сильны и все остальные. Орк может разбить наголову хумана, если им правильно играть. Китайские орки много тренируются, работают над таймингом и обдумывают, каким же образом добиться победы над хуманом каждый день, в то время как у европейских орков есть своего рода  идея "Хуман имба", и они не пытаются так, как кто-либо другой.

Lonely: Как ты решаешь проблему китайского интернета? Есть ли клубы или интернет-кафе, где можно играть против европейцев с приемлимым пингом?

Я не решаю эту проблему, а просто играю из дома: никаких лагов во время игр с китайцами и корейцами. Против американцев и европейцев иногда сильно лагает, но тут ничего не поделаешь. 

О 4Kings


MyLifeStyle: Каково было твое первое Life знакомство с Grubby?

На ESWC 2003, он казался весь в себе, а я отрывался с другими игроками, к примеру, с TaKe, так что он присоединился к нам.

fa.light: Раньше ты играл с Грабби 2х2, но в последнее время вас редко видят в паре, с чем это связано?

Я живу в Китае, и не просто играть 2х2 в паре с тем, кто живет на другой стороне глобуса, особенно из-за проблемы с интернетом.

Arhus: Доволен ли ты нынешним составом 4К? Притерпит ли он изменения в ближайшее время? Как считаешь, сможет ли Liild.C стать достойной заменой Creo?

Мне нравится состав команды, но не ее результаты. Не знаю, будут ли какие-либо изменения. Взять LiiL вместо Creo - это тоже, что мы сделали до того… вложиться в игрока с потенциалом и мотивацией, пожалуй, да - это равно.

Hallu: 4К в последнее время все слабее выступают на клановских лигах (NGL, WC3L), в чем причина?

Мы выступили плохо на WC3L, но мне кажется, нам просто не повезло со многими вещами… Иногда ты играешь хорошо, иногда плохо, не думаю, что есть какая-то проблема.

Lonely: Во время твоего проживания во Франции ты часто тренировался со своими тиммейтами. Сейчас ты тренируешься исключительно с китайскими игроками по ЛАНу или про тиммейтов тоже не забываешь?

Нет, практически никогда, я много общаюсь с ними, меняюсь риплеями.

 

О России

Nwrs.ZloY-: Каких перспективных российских игроков ты можешь выделить?

Soul, Ranger, Caravaggio,Deadman, Xyligan были/остаются большими дядями в России.

pCe.Fallen: Кто, по твоему мнению, лучший игрок в России?

Сейчас, пожалуй, Deadman или Xyligan, но в России есть много сильных игроков.

c0m1cs: Что ты думаешь о Deadman'e, как относишся к тому, что он покинул киберспорт?

Он хороший игрок, но он, наверное, слишком молод, чтобы работать в этой профессии, что и привело к недавним неприятным событиям. Думаю, он не заслуживает всего этого. Тем не менее, я не знаю, перестал ли он играть, надеюсь, он продолжит свою карьеру и вновь станет таким же сильным, каким он был, так как он был и все еще остается интересным игроком.

Nek1t: Нехотел бы ты пожить в России, а не в Китае?

Наверное, я попробую однажды. Я никогда не был в России, поэтому сложно сказать.

pCe.Fallen: Правда ли, что ты не любишь русских?

Много российских игроков играют на Northrend и многие позволяют себе плохие высказывания, поэтому, когда я обобщаю и оставляю обидные комменты в адрес россиян, это не означает, что я не люблю всех россиян. Я в хороших отношениях с XyLigan'ом и Neytpoh'ом и с многими другими российскими игроками, так что на самом деле я люблю россиян =)

Ieron: Много ли русских слов знаешь?

Preved, ya gavaru po rusky, eto da, niet ^^

Английская версия

    #1 VmS.JacK 05.11.07 21:54
СПС!!!!!!
ps "Я играю в ДОТУ последнее время, иногда в Starcraft." T.T
pps "У меня включен автосейвер всех игр, что я играю.", даёшь пак с ладерными играми тода!!!
    #3 p0z1t1f 05.11.07 21:59
Отличное интервью. Тод молодца нашёл время для нас)))
    #4 DreamS`Neo 05.11.07 22:03
" Раньше ты играл с Грабби 2х2, но в последнее время вас редко видят в паре, с чем это связано? "
wtf xD
    #5 MurZuka 05.11.07 22:06
Сам вопрос перенесли с верха в низ, забыли закрыть тег подчёркивания. Хорошее интервью, только кастом лучше переводить как "кастом", а не "отдельные игры" - это уже устоявшееся слово.
    #6 Mafi 05.11.07 22:11
Ахаха, ТоД знает про превед :)
    #7 Eric Cartman45 05.11.07 22:15
норм интервью тод мне понравился здесь)
    #8 Tr1gg 05.11.07 22:20
Забавно было почитать. Спасибо.
    #9 huigyngoygy 05.11.07 22:23
"Как ты думаешь, какая рука важнее для варкрафтера"
Однако вопрос с двойным смыслом ^_^
    #10 tekkno|kLaime 05.11.07 22:27
Nwrs.ZloY-: Каких перспективных российских игроков ты можешь выделить?

Soul, Ranger, Caravaggio,Deadman, Xyligan были/остаются большими дядями в России.

Soul, Ranger, Caravaggio - будущее Российского Киберспорта=)))))
    #11 Grizin 05.11.07 22:34
ps "Я играю в ДОТУ последнее время, иногда в Starcraft." T.T
его мозг съела дота
    #12 Slasher 05.11.07 22:37
Про Дедмена здорово сказал... респект.
    #13 touchtothesky 05.11.07 22:40
ToD сука в ДОТУ ГАМАЕТ. gg ЕМУ ))
    #14 OnlyFun 05.11.07 22:47
ToD порадовал респект
    #15 512_ 05.11.07 22:47
PreveD from ToD ^^
    #16 Jotm.reaper 05.11.07 23:02
отличное интервью, если закрыть глаза на маленькие недочёты... 5+ и уважуха тебе масТОДонт
    #17 ROLAND 05.11.07 23:05
Nwrs.ZloY-: Каких перспективных российских игроков ты можешь выделить?

Soul, Ranger, Caravaggio,Deadman, Xyligan были/остаются большими дядями в России.

Soul, Ranger, Caravaggio - будущее Российского Киберспорта=)))))

да и Deadman тоже походу)
    #21 SoundSmoker 05.11.07 23:10
КЛЁВО ! походу он перечислил всех россиян вара кот. слышал или знал ! =))
    #22 CompleteControl 05.11.07 23:10
лицемер
    #23 OnlyFun 05.11.07 23:16
"Я в хороших отношениях с XyLigan и Neytpoh и с многими другими российскими игроками" над было ето фото вставить=) http://www.fnatic.com/galleries/125/18/
    #24 Lonely 05.11.07 23:17
мега-интервью
    #25 Хуило 05.11.07 23:19
Превед Тодег
    #26 SPARTAK 05.11.07 23:22
PREVED!
    #27 YuRocK 05.11.07 23:49
Он харашо отвечал, но вопросов было намного больше...
    #28 Dentaky_ 05.11.07 23:59
Тод молодец, удачи ему в прогейминге. А Андрюху Соболева он уважает, что не может не радовать, даже после всех инцидентов. Обидно конечно.
    #29 losowa_GooDMaN- 06.11.07 00:11
nwrs.zloy- так бы сразу и спросил - кого по твоему лучше взять в nwrs )
    #30 q[^.^]p 06.11.07 00:13
надо ТОДу лапти подарить =)) и матрешку =)
    #31 Grinch_c58 06.11.07 00:29
"Он хороший игрок, но он, наверное, слишком молод, чтобы работать в этой профессии"

рыдал теперь это называется профессия ))) жгите еще
    #32 Qwerty 06.11.07 00:43
Даешь интервью с Инсомнией!
    #33 DJ_TeaL 06.11.07 00:52
TOD FIGHTING
    #35 SeaOfSilence 06.11.07 02:04
nice interview. gj
    Оставить свой комментарий

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы добавлять комментарии.

 

    Event




    未来比赛

Добавить турнир


    最新日志
Записки без смысла [5] (12)
Ф (0)
Я вернулась. Olya (9)
Китайская улица (0)
Окей. (3)
Ранетки: Новая любовь. Ча... (5)
Кадровые перестановки (7)

    图集
AR4ER [Michael Jackson Forever in my heart]: LW

ABAsrazzo: Demotivators & PLund_3

AR4ER [Michael Jackson Forever in my heart]: Epic Boobs ;) клёвая цыпа...

AR4ER [Michael Jackson Forever in my heart]: Знаменитый сторож Заболотный,кто знает тему тот поймёт ;)


    Ищем авторов!

ProPlay.ru ищет новых авторов. Прочитайте "Памятку для авторов" и, если заинтересовались, пишите нам miker@proplay.ru


    做广告



Rambler's Top100
Яндекс цитирования Rambler's Top100

Copyright © 2006-2007 www.proplay.ru. 版权所有
只有经过 www.proplay.ru 网站编辑部书面同意才可全部或部分使用本网站内容

网站上发现错误 通知编辑部。