|
|
| Перевод интервью с fnatic.Dsn |
作者: Arazi @ 18.10 22:00 Комментариев: 13 |
|
Привет, Dsn! Расскажи, что вы ожидаете от турнира в Монреале?
Dsn: В-первую очередь, мы хотим доказать, что фиаско в Лос-Анджелесе всего лишь случайность. Сейчас мы мотивированы на победу как никто другой.
Вы остались в Лос-Анджелесе после Global Challenge. Чем вы занимались? Вы тренировались?
Мы гуляли, отдыхали на природе, ходили в бассейн. В cs мы играли очень мало, не больше получаса в день. Конечно, это не является должной подготовкой к турниру, но мы надеемся, что именно психологическая перезарядка поможет нам.
Я могу сказать, что мы просто пресытились cs'ом. Атмосфера команды была напряжена, в таких условиях чертовски сложно показывать хорошие результаты. За последние несколько лет мы выиграли много турниров и потеряли мотивацию. Но отдых должен придать нам сил, и я надеюсь, что мы выйдем на прежний уровень очень скоро.
 x3o) становится пустой формальностью. Как такое обстоятельство может повлиять на вашу игру в плэй-офф?
Не думаю, что у нас возникнут какие-либо проблемы в плэй-офф. Но в матче с Gravitas мы будем играть на победу. Жаль конечно, что многие сильные команды предпочли посетить Дубаи, нежели Монреаль, но то, что на этом турнире будут интересные матчи, я могу вам гарантировать.
Положительно. Задержки стали обычным явлением на международных турнирах. Я думаю, что ESL двигаются в правильном направлении и команды должны пойти им навстречу.
 SK, fnatic,  mibr. А кто в каком порядке, я не могу предположить.
Мы вернулись в отель где-то в десять часов вечера и сразу легли спать. Archi спал на полу. Я немного нервничал и уснул только в двенадцать. Мы проспали около десяти часов и ещё около часа будили Archi :P. Могу сказать за всех, что мы выспались и чувствуем себя прекрасно.
|
| |
#7  poshel_nahuy_FAki 18.10.08 22:27
| | |
Критика надуманна.Всё норм оформлено.Коли не нравится - покажи пример, сделай сам, как надо
|
| |
|
#8 s0lid 18.10.08 22:31
| | |
Всё отлично, только не делай пожалуйста ответы таким шрифтом, обычный будет лучше и отличаться от вопросов, т.к. они уже выделены. А то так неприятно смотреть
|
| |
|
#9 Arazi 18.10.08 22:32
| | |
#6 На счёт флагов, пожалуй, соглашусь. А что касается подчёркивания и тд, то это просто такой стиль оформления.
|
| |
|
#11 semo4nik 19.10.08 00:01
| | |
всё идеально не слушай никого, и держи от меня семок.
|
| |
|
#12 -spik- 19.10.08 00:52
| |
#6 Dec1beL-
надуманая критика не очем автор все сделал правильно как и на всех других сайтах...
|
| |
|
#16 poshel_nahuy_FAki 19.10.08 12:39
| | |
Да, теперь вид получше стал, ничего не скажешь.До этого тоже неплохо. но так лучше :p
|
| |
|
#17 TRUEkоjdan 19.10.08 15:27
| |
Archi спал на полу. Я немного нервничал и уснул только в двенадцать. Мы проспали около десяти часов и ещё около часа будили Archi :P. Могу сказать за всех, что мы выспались и чувствуем себя прекрасно.
///FAIL
1. В статье на фрагбайте не сказано что Арчи спал на полу.
2. Также там не написано что они легли спать в 12.
3. А про то что они будили Арчи вообще ничего не сказано.
зы. Интересно каким образом ты статью переводил аффтор?
|
| |
| Оставить свой комментарий | | | |
|
|
|
